비즈니스 통역 | 우크라이나 CEO 클럽 투자 세미나 <긴급 수배>


저희 회사 기존 고객께서 10월19일 19시에 수배 문의주셔서, 다음날 우크라이나 CEO CLUB 투자세미나에 통역원 요청이 들어왔습니다 30분만에 가능하신분 수배해서 20시에 저희 통역원 수*님께서  23시 우크라이나행 비행기 타고 새벽에 도착해 그날 업무 14시간 동안수행하시고 다음날 10시간  집에 돌아 와서 감기몸살 걸려 고생을 단단히 하셨지만 ㅠㅠㅠ
거뜬히업무 소화해주신 우리 수*님께 진심으로 감사를 드립니다, 저희가 여러 업무를 진행했지만 이렇게 빠른 시간에 통역원수배, 항공권 구매 <고객이 직접수행> 해서 초속도로 다른나라로 보내드리는건 첨이였습니다 <모두 60분에 완성 ㅎㅎ>, 우리 한국인들이 외국인들에게 여러가지 성향과 독특한 캐럭터, 문화로 넓히 알려있지만 그중에 대표적으로 "빨리 빨리" 인데 이렇게 까지 총알수배는 저도 사업을 운영하면서 첨이였고 수배를 진행하면서 전문성의 중요함을 다시 한번 느낀것같았습니다, 손에 땀을 쥐는 수배였고 10분만이라도 늦었으면 가능치않았던 업무였기도 했는데 모든면에서 복합적으로 잘 매치가 되었고 , 통역원님과, 고객 그리고 저희측에서 서로 합력해서 맘이 하나가 되어 성공적인 결과를 얻었을수있었던것 같습니다
이일이 가능하게 해주신 고객님과, 통역원님 그리고 현지에서 업무 수행중 친절하게 우리 수* 님에게 대해주신 고객대표님께 진심으로 감사의 말씀을 전달해드립니다~~~
by guidemania 6,769 Views