KBS 특집 다큐 "낯선 땅, 새로운희망"


가이드매니아가 16년 12/27에 KBS 특별 방송 촬영을 위해 호주시드니 에서 현지 가이드및 통역을 섭외맡았는데, 이라크 난민을 취재하는 업무이기에 그리 흔한지 아니였음에 불구하고 모든업무가 잘 진행되어서 높은 만족감을 보이시는 고객님의 모습에 굉장히 뿌듯한 맘뿐입니다 ^^
시드니 현지에 이미은통역원과 함께 총 방법을 동원하게 아랍어 가능한분을 찾아 업무를 수행할수있었습니다.  시드니 현지에 운전맡아주신 가이드님과, 영어통역맡아주신 미은씨, 그리고 아랍어를 영어로 통역해주신 아랍국가 출신 라비아님 그리고 촬영에 참여해주신 KBS 다큐촬영 피디님, 스태프님 모두에게 진심으로 감사의 말씀을 전달해드리고자 합니다.
by guidemania 43,652 Views